文言文的望梅止渴的翻譯,望梅止渴文言文的翻譯

時間 2021-12-22 02:35:06

1樓:弓希戎

文言文的望梅止渴的翻譯:」魏武帝(曹操)行軍途中,丟失了找到水源的道路,士兵們都渴得厲害,於是他傳令道:" 前邊有一片梅子林,果實豐富,酸甜可以解渴。

" 士兵聽說後,嘴裡...」

2樓:牟月悅

釋義]原意是梅子酸,人想吃梅子就會流涎,因而止渴。後比喻願望無法實現,用空想安慰自己。

[出處]

南朝宋·劉義慶《世說新語·假譎》:「魏武行役失汲道,軍皆渴,乃令曰:『前有大梅林,饒子,甘酸可以解渴。』士卒聞之,口皆出水,乘此得及前源。」

望梅止渴文言文的翻譯

3樓:風過草叢

望梅止渴新增義項這是乙個多義詞,請在下列義項中選擇瀏覽1.漢語成語漢語成語

2.黎昇銘演唱歌曲黎昇銘演唱歌曲

1.漢語成語編輯本義項 望梅止渴 求助編輯百科名片望梅止渴:原意是梅子酸,人想吃梅子就會流涎,因而止渴。

後比喻願望無法實現,用空想安慰自己。典出自《世說新語·假譎》,曹操率領部隊去討伐張繡,天氣熱得出奇,驕陽似火,為激勵士氣曹操說:「前有大梅林,饒子,甘酸可以解渴。

」同義詞:畫餅充飢。目錄

成語資料

基本資訊

成語辨析

成語示例

成語典故

原文 注釋

譯文 作者

成語故事

故事 詩歌

心理原理

生活應用

英文解釋

簡明釋義

例句成語資料

基本資訊

成語辨析

成語示例

成語典故

原文 注釋

譯文 作者

成語故事

故事 詩歌

心理原理

生活應用

英文解釋

簡明釋義例句

4樓:舞紗晶姬

魏武行役,失汲道,軍皆渴,士卒難忍。操尋思少頃,乃令曰:「前有大梅林,饒子,甘酸可以解渴。」士卒聞之,口皆出水,乘此急行,得及前源。世人曰:魏武多智,非妄論也!

5樓:匿名使用者

先閱讀這個故事,根據

望梅止渴文言文翻譯

望梅止渴的文言文和翻譯

文言文的望梅止渴的翻譯,望梅止渴的文言文和翻譯

望梅止渴 原文 南朝 宋劉義慶 世說新語 假譎 魏武 行役,失汲道,軍皆渴,乃令曰 前有大梅林,饒子,甘酸可以解渴。士卒聞之,口皆出水,乘此得及前源。宋沈括 夢溪筆談 譏謔 吳人多謂梅子為 曹公 以其嘗望梅止渴也。參考譯文 魏武帝出行,失去水源,軍隊都渴,於是命令說 前有大梅林,梅子,酸又甜,可以解...

望梅止渴的閱讀答案,望梅止渴的閱讀題答案,就是5年級蘇教版快樂每一天的暑假作業!

僅供參考 1 為什麼士兵們想著 梅林 就會流口水?2 用自己的話簡單概括曹操用的 智謀 3 曹操是 三國演義 中重要的人物,根據文章的描寫和你平時的積累,你覺得他是乙個什麼樣的人?1.條件反射 2.話說曹操帶兵走到乙個沒有水的地方,士兵們渴得很,為了激勵士氣,曹操就對士兵們說 前面不遠處有很大的一片...

類似望梅止渴的成語故事,望梅止渴的故事 成語故事大全

望梅止渴 有一年夏天,曹操率領部隊去討伐張繡,天氣熱得出奇,驕陽似火,天上一絲雲彩也沒有,部隊在彎彎曲曲的山道上行走,兩邊密密的樹木和被陽光曬得滾燙的山石,讓人透不過氣來。到了中午時分,士兵的衣服都濕透了,行軍的速度也慢下來,有幾個體弱的士兵竟暈倒在路邊。曹操看行軍的速度越來越慢,擔心貽誤戰機,心裡...

望梅止渴的故事

望梅止渴有什麼故事?簡略的 曹操帶兵走到乙個沒有水的地方,士兵們渴得很,為了激勵士氣,曹操就對士兵們說 前面不遠處有很大的一片梅樹林,梅子特別多,又甜又酸,到時我們吃個痛快。士兵們聽了,乙個個都流出口水來,不再嚷渴了,行軍的速度也加快了。詳細的 三國時期,曹操帶兵攻打宛城 今河南南陽 的張繡時,經過...

望梅止渴說的是誰,望梅止渴說的是誰?

曹操成語故事 有一年夏天,曹操率領部隊去討伐張繡,天氣熱得出奇,驕陽似火,天上一絲雲彩也沒有,部隊在彎彎曲曲的山道上行走,兩邊密密的樹木和被陽光曬得滾燙的山石,讓人透不過氣來。到了中午時分,士兵的衣服都濕透了,行軍的速度也慢下來,有幾個體弱的士兵竟暈倒在路邊。曹操看行軍的速度越來越慢,擔心貽誤戰機,...