1樓：好麗友
兒得活的意思是小孩子得救了。
「水迸,兒得活」出自《宋史·司馬光傳》的一篇《破甕救友》。
2樓：
兒得活的意思，如果小孩子病了，我不管付出多少代價，如果沒有錢，我就去借錢，我也都要把小孩子的病治好，或者是，我沒有能力，也一定要把小孩子養活。
3樓：
人吶，到一定的階段的時候就會到達乙個尷尬的境界，就是上有老下有小得兒得活的意思就是你的小孩子你得養活他。
4樓：來自禾山尊敬的大海
兒的活兒就是這個活兒。是留給你兒子幹的。因為他能幹這個活就讓他幹。別太苦了，自己什麼活兒都自己幹。
5樓：活著魂有靈人
而的話就是小孩子的話，天真的話，活在童話世界裡的話。
6樓：美食愛美客
兒子活就是該兒子幹的活，就是該你幹的活，不要老攀著別人去幹
7樓：生活百事通謝哥
熱司馬光砸缸的故事，缸破了水流出來了，小孩兒得救了
8樓：三水不了
而得火的意思，這事不是一句古武俊。
9樓：
兒得活應該是兒子可以活下來的意思。
10樓：歐陽雲飛
不曉得，是那個地方的方言吧
11樓：永飛捷
就是兒子在外面活的很好
12樓：大帥的新鮮事
不惜一切代價兒子得活著
13樓：在珍珠湖摸牌的栗子
這是乙個什麼意識，就是說兒子的活還是一些什麼地方的方言
14樓：平凡a相守
不明白你所說的這句話到底是表現的是什麼？說的是**的方言不清楚的。
15樓：it知識小鋪
不知道這哈兒得活是什麼意思
16樓：
這是文言文中的動詞使動用法
破,直接翻譯為「使……破」,「破之」即為「使之破」.
翻譯的時候,可以翻譯為「打破」
司馬光拿著（持）石頭去砸（擊）水缸,把水缸（之,借代）砸破（把……打破）了,缸裡的水四散開來,小孩就得救了
17樓：歷湛枋
一種民間語言的說法。
眾皆棄去的去是什麼意思？兒得活的活是什麼意思？
18樓：
眾皆棄去的去，意思是離去、離開。兒得活的活，意思是得救。
「愛之」的「之」 指的是《左氏春秋》； 「破之」的「之」指的是甕；「聞講《左氏春秋》」的「聞」 是聽的意思；「即了其大旨」的「了」的意思是了解、明白。
出自元末脫脫和阿魯圖的《宋史列傳第九十五》中的《司馬光傳》。
白話譯文：
司馬光長到七歲時，嚴肅莊重的樣子如同大人，聽講《左氏春秋》，十分喜愛，回去之後讓家人講給他聽，馬上了解它（指《左氏春秋》）的大意（大概意思）。從此手裡不放下書本，甚至不知道飢餓口渴，寒冷炎熱。
一群人在庭院裡玩耍，乙個小孩站在缸上，失足掉了進去，大家都扔下他而離去，司馬光拿起石頭砸破缸，(缸裡的）水湧出，落水的小孩得救了。
19樓：匿名使用者
接**的華東交大嬌滴滴幾點開開房間等你大家志津香都沒開啟大口大口大口大口
20樓：匿名使用者
棄：放棄、捨棄之意；去：意為離開。眾皆棄去整句的意思就是大家都捨棄他而離開，當然這麼說不合情，意譯應為，小朋友們都嚇得跑了。（小朋友膽子小，不能說是主動放棄）
兒：就是掉進水裡那小孩子。得活：得救，活了過來。
兒得活：掉進水裡的小孩子又活了過來。
21樓：柚茶憨憨
兒得活的意思：就是小孩子被司馬光救了出來
22樓：匿名使用者
去是離開的意思大家都捨棄離開了而得活的活就是
水迸,兒得活。是什麼意思
23樓：
（水）向外濺出。 全句：（缸裡的）水濺出來，小孩得救了。
這是出自關於「司馬光砸缸」的故事，《宋史·司馬光傳》這樣記述到：「群兒戲于庭，一兒登甕，足跌沒水中，眾皆棄去，光持石擊甕破之，水迸，兒得活。 迸，應該是「湧出，噴出」的意思。
眾皆棄去，光持石擊甕破之，水迸，兒得活的意思
24樓：班門弄斧
眾皆棄去，（一群小孩都嚇跑了）乙個小孩站在大缸上面，失足跌落缸中被水淹沒，其他的小孩子都跑掉了，只有司馬光拿石頭砸開了缸，水從而流出，小孩子得以活命。
25樓：星空
眾皆棄去，光持石擊甕破之，水迸，兒得活的意思足司馬光擊破甕救活小孩。
26樓：在落印潭養龍貓的布偶貓
有一次司馬光和小夥伴們在後院玩耍，院子裡有乙個大水缸 ，有乙個小孩爬到缸沿上玩，一不小心掉進缸裡了。缸大水深，眼看那孩子快要沒頂了，小孩子看見出大事了，一邊哭一邊向大人求救，司馬光卻急中生智，用石頭砸水缸，水缸破了，小孩得救了。
27樓：
其他孩子們嚇得扔下落水的小孩兒跑了，司馬光找了乙個大石頭，用石頭砸破了大水缸。缸裡的水流了出來，落水的小孩兒得救了。
28樓：匿名使用者
別的小朋友都跑掉了，只有司馬光鎮定的拿著一塊大石頭往缸上砸，剛被砸破了水都湧出來了，被掉進缸裡的小孩被救了。
29樓：匿名使用者
其他的小孩子都跑了，只有司馬光拿起石頭向甕砸去，甕破了，水流了出來，小孩得救了
30樓：佳人醉月
其他人都跑掉了，司馬光拿石頭砸開了缸，水從而流出，小孩子得以活命。
31樓：
別的孩子一見出事了，都扔下他跑掉了，司馬光應聲而出，手執石塊將缸擊破，於是缸裡的水流了出來，那個小孩也得救了。
32樓：騰凡
孩子們都被嚇跑了，只有司馬光拿起石頭砸缸，缸破了，水一下子噴湧而出，落水的小孩得救了。
33樓：可與威
其他小朋友都跑掉了，司馬光沒有慌，他舉起一塊石頭使勁砸那口缸缸裡的水湧出來了小孩子得救了。
34樓：一日喪命散
所有人都走了，只有司馬光在想辦法，用石頭砸破甕，水流出來了，孩子得救了。
35樓：晏逸思
其他的小孩都嚇得跑掉了，只有司馬光手拿石頭將缸擊破，於是缸裡的水流出來了，那個小孩也得救了。
36樓：六水丹
其他的小子孩子都跑了，只有司馬光拿石頭石砸開了缸，水從而流出，小孩子得以活命
37樓：嚴友生
其他的小孩子都跑掉了，只有一位急中生智的司馬光孩子抱起一塊大石頭砸大水缸，最後小孩子得救了。
38樓：知識
別的小孩看見了都跑了，只有司馬光拿著石頭向大水缸，水缸破了，水濺了出來，小孩
水迸,兒得活。是什麼意思，水迸，兒得活。迸是什麼意思，整句話是什麼意思。
水 向外濺出。全句 缸裡的 水濺出來，小孩得救了。這是出自關於 司馬光砸缸 的故事，宋史 司馬光傳 這樣記述到 群兒戲于庭，一兒登甕，足跌沒水中，眾皆棄去，光持石擊甕破之，水迸，兒得活。迸，應該是 湧出，噴出 的意思。水迸，兒得活。迸是什麼意思，整句話是什麼意思。司馬光砸缸十破了個洞簫還流了出來小孩...
光持石擊甕破之,水迸,兒得活的意思
這句話的意思是 出處 司馬光砸缸 原文 群兒戲于庭，一兒登甕，足跌沒水中，眾皆棄去。光持石擊甕破之，水迸，兒得活。譯文 司馬光和一群小孩子在庭院裡面玩，乙個小孩站在大缸上面，失足跌落缸中被水淹沒，其他的小孩子都跑掉了，只有司馬光拿石頭砸開了缸，水從而流出，小孩子得以活命。司馬光拿石頭砸開了缸，水從而...
光持石擊甕破之水迸兒得活的譯文，眾皆棄去，光持石擊甕破之，水迸，兒得活的意思
司馬光拿著一塊大石頭把水缸砸破了，水湧了出來，水缸裡的小孩得救了。其他人都跑掉了司馬光拿起石頭砸開了陶器水從而流了下了，小孩也就得救了 司馬光用石頭打破了囗小肚大的陶器，水湧出來，小孩子得救了。只有司馬光拿起石頭砸破了缸，水流了出來，那個小孩得救了。司馬光拿起石頭猛砸水缸，水缸破了，水流了出來，小孩...