1樓：
望洞庭劉禹錫湖光秋月兩相和，
潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，
**盤裡一青螺。
[注釋]
1．洞庭：湖名，在湖南省。
2．和：和諧，這裡指水色與月光融為一體。
3．潭面：指湖面。鏡未磨：古人的鏡子用銅製作、磨成。這裡一說是水面無風
，波平如鏡；一說是遠望湖中的景物，隱約不清，如同鏡面沒打磨時照物不清楚。
兩說均可。
4．**盤：形容洞庭湖。青螺：一種青黑色的螺形的墨，古代婦女用以畫眉。
這裡是用來形容洞庭湖中的君山的美景。
[今譯]
洞庭湖的水光與秋月交相融和，
水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。
遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠，
恰似**盤子托著青青的田螺。
[賞析]
這是詩人遙望洞庭湖而寫的風景詩，明白如話而意味雋永。第一句從水光月色的交融不分寫起，表現湖面的開闊廖遠，這應該是日暮時分的景象，天還沒黑但月亮已經出來，如果天黑就看不出兩者色彩的融合了。第二句用鏡子的比喻表現夜晚湖面的平靜，因為太陽已落，湖水不反光，像鏡子沒磨時光澤暗淡的樣子。
第三句寫遠望湖中君山翠綠的色彩，這裡的「山水」實際只是指山，即湖中的君山。用「山水」屬於古代漢語中「偏義複詞」的用法。第四句再用乙個比喻，將浮在水中的君山比作擱在**盤子裡的青螺。
全詩純然寫景，既有描寫的細緻，又有比喻的生動，讀來饒有趣味。
[作者簡介]
劉禹錫(772～842)，唐代文學家、哲學家。字夢得。洛陽（今屬河南）人，祖籍中山（今河北定縣）。
他是匈奴族後裔，七世祖劉亮隨魏孝文帝遷洛陽，始改漢姓。父劉緒因避安史之亂，舉族東遷，寓居嘉興（今屬浙江）。劉禹錫出生在嘉興，19歲左右遊學長安。
貞元九年與柳宗元同榜登進士第,接著又登巨集詞科。貞元十一年登吏部取士科,授太子校書，開始踏上仕途。貞元十六年入杜佑幕掌書記，參與討伐徐州亂軍。
十八年調任渭南縣主簿。次年任監察御史。貞元二十一年（當年八月改元永貞）一月，德宗死，順宗即位，任用王叔文等人推行一系列改革弊政的措施。
劉禹錫當時任屯田員外郎、判度支鹽鐵案，與王叔文、王□、柳宗元同為政治革新的核心人物,稱為「二王劉柳」。革新只進行了半年,就遭到宦官、藩鎮的強烈反對。順宗被迫退位，憲宗即位。
九月,革新失敗,王叔文被賜死。劉禹錫初貶為連州（今廣東連縣）刺史，行至江陵，再貶朗州（今湖南常德）司馬。同時貶為遠州司馬的共八人，史稱「八司馬」。
元和九年十二月，劉禹錫與柳宗元等人一起奉召回京。次年三月,劉禹錫寫了《元和十一（一字衍）年,自朗州召至京，戲贈看花諸君子》詩，得罪執政，被外放為連州刺史。後來又擔任過夔州刺史、和州刺史。
寶曆二年冬，從和州奉召回洛陽。二十二年的貶謫生涯至此結束。大和元年,劉禹錫任東都尚書省主客郎中。
次年回朝任主客郎中。他一到長安，就寫了《再遊玄都觀絕句》，表現了屢遭打擊而始終不屈的意志。以後歷官蘇州、汝州、同州刺史。
從開成元年 (836)開始，改任太子賓客、秘書監分司東都的閒職。會昌元年(841),加檢校禮部尚書銜。世稱劉賓客、劉尚書。
詩歌創作 劉禹錫生前與白居易齊名,世稱「劉白」。白居易則稱他為「詩豪」,推崇備至。他的詩歌,傳誦之作極多。
劉禹錫在元和十三年曾自編其著述為「四十通」，又刪取四分之一為「集略」。這是最早的劉禹錫集和選本，今都不傳。《新唐書·藝文志》載《劉禹錫集》40卷。
宋初亡佚10卷。宋敏求蒐集遺佚，輯為《外集》10卷，但仍有遺漏。現存劉禹錫集古本主要有三種：
①清代避暑山莊舊藏宋紹興八年(1138)董□刻本,題為《劉賓客文集》,屬小字本，今有徐鴻寶影印本。又淳熙十三年(1186)陸游據董本重刻，稱「浙本」。明清以來通行的刻本，基本上屬於這個系統。
②日本平安福井氏崇蘭館所藏宋刻本，題為《劉夢得文集》,屬蜀大字本,今有董康復印本、商務印書館縮印本。③北京圖書館所藏宋刻殘本《劉夢得文集》一至四卷，建安坊刻本。明、清兩代的毛晉、惠棟、何焯、馮浩、黃丕烈等人曾對劉禹錫集作過初步的校勘工作,但多數是抄本,流傳不廣。
現通行劉禹錫集版本：《四部叢刊》本《劉夢得文集》，《四部備要》本《劉賓客文集》，《叢書整合》本《劉賓客文集》。此外，尚有校點本《劉禹錫集》。
劉禹錫的生平事蹟，見於新、舊《唐書》本傳，唐韋絢編《劉賓客嘉話錄》（一稱《劉公嘉話錄》），記錄了劉禹錫晚年有關創作、學問等方面的談話，頗具資料價值。今人卞孝萱著有《劉禹錫年譜》，對劉禹錫的生平和各種史料多有考訂。
2樓：東方快樂天使
望洞庭湖光秋月兩相和，
潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，
**盤裡一青螺。
[注釋]
1．洞庭：湖名，在湖南省。
2．和：和諧，這裡指水色與月光融為一體。
3．潭面：指湖面。鏡未磨：古人的鏡子用銅製作、磨成。這裡一說是水面無風 ，波平如鏡；一說是遠望湖中的景物，隱約不清，如同鏡面沒打磨時照物不清楚。兩說均可。
4．**盤：形容洞庭湖。青螺：一種青黑色的螺形的墨，古代婦女用以畫眉。 這裡是用來形容洞庭湖中的君山。
[今譯]
洞庭湖的水光與秋月交相融和，
水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。
遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠，
恰似**盤子托著青青的田螺。
[賞析]
這是詩人遙望洞庭湖而寫的風景詩，明白如話而意味雋永。第一句從水光月色的交融不分寫起，表現湖面的開闊廖遠，這應該是日暮時分的景象，天還沒黑但月亮已經出來，如果天黑就看不出兩者色彩的融合了。第二句用鏡子的比喻表現夜晚湖面的平靜，因為太陽已落，湖水不反光，像鏡子沒磨時光澤暗淡的樣子。
第三句寫遠望湖中君山翠綠的色彩，這裡的「山水」實際只是指山，即湖中的君山。用「山水」屬於古代漢語中「偏義複詞」的用法。第四句再用乙個比喻，將浮在水中的君山比作擱在**盤子裡的青螺。
全詩純然寫景，既有描寫的細緻，又有比喻的生動，讀來饒有趣味
3樓：水精靈的夢
望洞庭（唐）白居易
湖光秋月兩相和，
潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，
**盤裡一青螺。
注釋：洞庭：湖名，在湖南省北部。
和：和諧，這裡只水色和月色融為一體。
潭面：指湖面。
青螺：這裡只洞庭湖中的君山。
詩意：秋夜，湖光和月光互相輝映，顯得非常和諧，湖面靜得像一面沒有打磨的鏡子。遠望洞庭湖中蒼翠的君山，好像**盤裡的一枚青螺。
4樓：黃飛揚
湖面的波光和秋月相融，很和諧，湖面風平浪靜，宛如一面沒有磨過的鏡子。遠遠望去，湖中碧綠的君山，就像白色銀盤中乙隻小巧玲瓏的青螺。
5樓：壽向摩宜然
秋夜，月光下的洞庭湖水清澈空明，與明朗的月色交相輝映。湖面風平浪靜，波光閃動，像一面沒有磨過的鏡子。遠遠望去，湖中翠綠的洞庭山，多像白色銀盤中乙隻小巧玲瓏的青螺呀。
古詩望洞庭的詩意
6樓：匿名使用者
1、譯文
洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面風平浪靜如同未磨拭內的銅鏡。
遠容遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似潔**盤裡託著青青的螺。
2、原文
望洞庭湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，**盤裡一青螺。
3、注釋
洞庭：湖名，在今湖南省北部。
湖光：湖面的波光。兩：指湖光和秋月。和：和諧。指水色與月光互相輝映。
潭面：指湖面。鏡未磨：古人的鏡子用銅製作、磨成。這裡一說是湖面無風，水平如鏡；一說是遠望湖中的景物，隱約不清，如同鏡面沒打磨時照物模糊。
山水翠：也作「山水色」。山：指洞庭湖中的君山。
**盤：形容平靜而又清的洞庭湖面。**：一作「白雲」。青螺：這裡用來形容洞庭湖中的君山。
4、《望洞庭》是唐代詩人劉禹錫所作的一首七言絕句。《望洞庭》載於《全唐詩》卷三百六十五。此詩通過對洞庭湖高曠清超的描寫，充分表現出詩人的奇思異採。
表達了詩人對洞庭湖的喜愛和讚美之情。
7樓：匿名使用者
「洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面風平浪靜如同未磨拭的銅鏡。遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似潔**盤裡託著青青的螺。」
8樓：匿名使用者
秋夜，月光下的洞庭湖與明朗的月色交相輝映。湖面風平浪靜，像一塊沒有磨過的鏡子。遠遠望去，湖中翠綠的洞庭多像銀盤裡的乙隻青螺。
9樓：匿名使用者
湖光秋月互相輝映，顯得多麼和諧，平靜的湖面沒有風，看上去好像一面沒有經過打磨的銅鏡，從遠處看，那月下洞庭湖裡的君山蒼翠無比，好像是**盤裡盛放著一枚青螺。
10樓：匿名使用者
洞庭湖上皎潔的月光和秋月融為一體，臺面上沒有一點風，就像一面沒有磨過的鏡子樣在遠處看洞庭湖，山水非常翠綠，就像銀白色的盤子裡可愛的青螺。
11樓：匿名使用者
湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨
12樓：綸巾書生
《望洞庭》是唐代詩人劉禹錫所作的一首七言絕句。《望洞庭》載於《全唐詩》卷三百六十五。此詩通過對洞庭湖高曠清超的描寫，充分表現出詩人的奇思異採。表達了詩人對洞庭湖的喜愛和讚美之情
13樓：小香丸
詩意:洞庭湖的水光與秋月交相融和，水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠，恰似**盤子托著青青的田螺。
名句賞析——「遙望洞庭山水翠，**盤裡一青螺。」
14樓：匿名使用者
然後之後下落不明那一口
15樓：祝雁伶
5哦一句後truth哦哦
16樓：匿名使用者
紛紛沉重地開餓肚來
子的委屈的樣子自？我是於英華？我噁也是不可能了。
你的更好的呵呵呵的時候你會記得榮格專賣店買票了！你是怎麼回事！你是個男人嗎、不能夠是因為自己沒有任何理由和著別人一樣不住不開心就不去計較那麼一些惡勢力範圍的人生態度，我們的生活方式是什麼時候回來呀。
不想和別人聊天都可以用做的事做錯的時間了、這些是在北京舉行第一反應茹科老師和學生???？我在北京的哥那裡上班嗎！不過這次我們是一場沒有任何理由都可以用了兩種顏色可以選擇一套護膚品都不重要utdgfgdhd。
你的手機沒有電了？！？！我也想要去餓得肚子痛得很厲害哦，不要把別人當額的神
17樓：丫頭，可好
你吃飯了嗎「不多多多裡母乳
回腺癌答
望洞庭詩意是什麼，《望洞庭》的詩意是什麼？
1 秋夜洞庭湖水清澈透明與明月的清光交相輝映，顯得十分安靜和諧。2 湖上無風，迷迷濛濛的湖面就像沒有經過磨拭的銅鏡一樣。3 在皓月銀輝下青翠的郡山清澈的湖水渾然一體。4 遠望如同銀盤裡放了一顆小巧玲瓏的青螺十分惹人喜愛。乙個亮爽的秋夜,月光和湖面相並。洞庭湖面非常靜，沒有風刮過，就像一面未磨的鏡子。...
求劉禹錫《望洞庭》一詩，望洞庭 劉禹錫詩意
劉禹錫 望洞庭 賞析 原詩 望洞庭劉禹錫湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水翠，盤裡一青螺。注釋 1 洞庭 湖名，在湖南省。2 和 和諧，這裡指水色與月光融為一體。3 潭面 指湖面。鏡未磨 古人的鏡子用銅製作 磨成。這裡一說是水面無風 波平如鏡 一說是遠望湖中的景物，隱約不清，如同鏡面沒打磨...
翻譯劉禹錫的望洞庭，望洞庭翻譯
洞庭湖的水光與秋月交相融和，水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠，恰似 盤子托著青青的田螺。望洞庭翻譯 5 望洞庭劉禹錫湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水翠，盤裡一青螺。注釋 1 洞庭 湖名，在湖南省。2 和 和諧，這裡指水色與月光融為一體。3 潭面 指湖面。鏡未磨 古人...
望洞庭後兩句的意思，古詩望洞庭用自自的話說說後兩句詩的意思
望洞庭 的後兩句 遙望洞庭山水翠，盤裡一青螺。字面意思是 遙望美麗洞庭的湖光山色。真的令人浮想聯翩。那翠綠的君山，真像景亮銀盤裡的一枚玲瓏陀螺。簡析 在這兩句詩中。詩人的視線從廣闊的湖光月色的整體畫面集中到君山一點。在皓月銀輝之下，洞庭山愈顯青翠，洞庭水愈顯清澈，山水渾然一體，望去如同乙隻雕鏤透剔的...
望洞庭的名句，洞庭湖的名句
遙望洞庭山水色，盤裡一青螺 望洞庭 是唐代文學家劉禹錫所作的一首七絕。此詩描寫了秋夜月光下洞庭湖的優美景色。首句描寫湖水與素月交相輝映的景象，第二句描繪無風時湖面平靜的情狀，第 三 四句集中描寫湖中的君山。全詩極富有浪漫色彩的奇思壯採，通過對洞庭湖高曠清超的描寫，充分表現出詩人的奇思異採，表達了詩人...